Meinen letzten Blog habe ich mit meinen erneuten Begegnungen beim Event der Mauritian-German Association gefüllt. Aber wer hätte gedacht, dass sich diese Begegnung gleich zwei Wochen später auf familiärer Ebene wiederholen würde?

Der Präsident persönlich, Ashock, und seine Frau Jana besuchten uns und nutzten den Aufenthalt, um den Geburtstag ihrer Tochter Leni in Berlin zu feiern. Beide Töchter, Laura und Leni, reisten aus unterschiedlichen Metropolen in die Hauptstadt und übernachteten bei Freunden, die verstreut in der Stadt wohnen. Ashock und Jana waren bei uns im Prenzlberg somit mittendrin im Wochenendgeschehen.

Das Wochenende war durchgetaktet und begann am Freitagabend mit dem Festival of Lights, an den letzten Tagen dieser Festivalwoche und bei wunderbarem Wetter. Aufgrund von Staus auf Deutschlands Straßen erreichten die beiden erst gegen 20 Uhr unsere Hood. Nach nem schnellen Imbiss zogen wir nochmal los, um den Block zum Fernsehturm, Berliner Dom, Humboldt Forum, Bebelplatz und entlang der Straße Unter den Linden bis zum Brandenburger Tor.

Es herrschte Partystimmung. Unter den Linden war für den Autoverkehr gesperrt und von der Polizei abgesichert, sodass kein Idiot diese fröhliche Atmosphäre störte. Wir wurden ständig von Tanz- und Akrobatikeinlagen und DJs abgelenkt und kamen nur schleppend voran. Als wir endlich am Brandenburger Tor ankamen, war es 23 Uhr und die Lichter gingen aus. Alle packten ein und die Bürgersteige wurden hochgeklappt.

Wir nahmen die U-Bahn zurück und zeigten unseren Gästen unsere famose Tik-Tik-Station Museumsinsel. Es war so ruhig, kaum zu glauben, dass eben noch überall Party gewesen war.

An den folgenden Tagen war das Wetter echt gruselig: grau, Regen, kalt. So schade. Aber das hinderte uns nicht daran, die mauritische Sonne in unsere vier Wände zu lassen.

Ashock wollte mit uns mauritisch kochen. Wir besorgten gemeinsam die noch fehlenden Zutaten und legten los: Roti, Gâteau Piment, Rougaille, Chicken Curry, Cauliflower Curry, Coconut Chutney, lecker Reis und ein Dessert, das ich mir ausgedacht hatte, das aber bei Weitem nicht so lecker war wie der Rest.

Wir kochten ca. drei Stunden lang. Und Ashock war der Chef. Wow, wie wir das hinbekommen haben, dass alles so gut wie gleichzeitig fertig wurde!

Leni und Laura waren eingeladen und kamen tatsächlich auch gleichzeitig. Ihrer Beschreibung nach mussten sie nicht lange suchen. Der Curryduft leitete sie direkt zu unserem Hauseingang. Auch unsere Tochter Josefine kam zu unserem Familientreffen. Nur Isabelle, unsere älteste war nicht dabei. Sie forscht gerade MIT in Boston.

So toll, wie gut sich alle verstanden und wie viele Parallelen sie entdeckten. Josefine erklärte uns kurzerhand zu „Twin Families“. Und das gemeinsame Familienessen war einfach ein wunderschönes Erlebnis.

Noch immer ist der Kühlschrank gut gefüllt. Alex hat genug für die nächste Woche, in der er allein sein wird, denn ich habe Ferien und werde verreisen.

Am Sonntag zeigten wir unseren Gästen die East Side Gallery und spazierten an der Oberbaumbrücke entlang zum Holzmarkt, einer Partylocation im Bretterverschlag-Stil. Dort gibt es auch die kleinste Disko der Welt, in einer Telefonzelle. Leider war die so stark frequentiert, dass wir keine abschließende Party mehr veranstalten konnten.

Aber das Wochenende war auch so Party genug. Unsere Gäste sind wieder abgereist und wir hoffen, dass wir uns bald wiedersehen.

Gerade sitze ich am Flughafen. Es geht nach Alicante. Gestern im Fernsehen noch erschreckende Bilder: extreme Regenfälle, Überschwemmungen, Straßensperrungen, entwurzelte Bäume, weggespülte Autos …

Das Abenteuer beginnt mal wieder. Bis dann!

Twin Families, Curry Aromas and Berlin Lights

My last blog was all about reconnecting with people at the Mauritian-German Association event. But who would have thought that just two weeks later, we’d be meeting again, this time on a much more personal, family level?

The president himself, Ashock, and his wife Jana came to visit us and used their stay to celebrate their daughter Leni’s birthday in Berlin. Both daughters, Laura and Leni, travelled to the capital from different big cities and stayed with friends scattered across Berlin. So Ashock and Jana, staying with us in Prenzlberg, found themselves right in the middle of all the weekend action.

The weekend was pretty much fully planned, starting on Friday evening with the Festival of Lights. It was one of the last evenings of the festival, and the weather was wonderful. Thanks to traffic jams on Germany’s roads, our guests didn’t reach our hood until around 8 p.m.

After a quick bite to eat, we headed out again, making our way past the TV Tower, Berlin Cathedral, Humboldt Forum and Bebelplatz, then along Unter den Linden towards the Brandenburg Gate.

The whole city seemed to be in party mode. Unter den Linden was closed to traffic and secured by the police, so no idiot could spoil the cheerful atmosphere. We kept getting distracted by dancers, acrobats and DJs, which meant we were making rather slow progress.

By the time we finally reached the Brandenburg Gate, it was 11 p.m. and the lights went out. Everyone started packing up, and it felt as though the city was rolling up its sidewalks for the night.

We took the underground back and showed our guests our fabulous Tik-Tik station, Museumsinsel. It was so quiet that it was hard to believe there had been a huge party going on just moments before.

The weather over the following days was truly awful: grey skies, rain and cold temperatures. Such a shame! But that didn’t stop us from bringing a little Mauritian sunshine into our home.

Ashock wanted to cook Mauritian food with us. So we went shopping together for the remaining ingredients and got started: roti, gâteau piment, rougaille, chicken curry, cauliflower curry, coconut chutney, delicious rice and a dessert I had invented myself, which, unfortunately, wasn’t nearly as tasty as everything else.

We spent about three hours cooking. And Ashock was the boss! Wow, I still don’t know how we managed to get almost everything ready at the same time.

Leni and Laura had been invited and actually arrived at the same time. According to them, finding our place wasn’t difficult at all. They simply followed the smell of curry straight to our front door.

Our daughter Josefine joined us for this little family reunion, too.

It was wonderful to see how well everyone got along and how many things they discovered they had in common. Josefine quickly declared us “Twin Families”. And our family dinner turned into such a lovely experience.

Even now, the fridge is still well stocked. Alex has enough food for the coming week, which he’ll be spending on his own, because I’m on school holidays and heading off on a trip.

On Sunday, we showed our guests the East Side Gallery and walked along the Oberbaum Bridge to Holzmarkt, a quirky party spot with a wonderfully ramshackle, wooden shack kind of atmosphere.

They even have the smallest disco in the world there, inside a telephone booth! Unfortunately, it was so popular that we didn’t get the chance to throw our own little farewell party.

But we’d had enough partying for one weekend anyway.

Our guests have now headed home, and we really hope we’ll see each other again soon.

And now here I am, sitting at the airport, waiting for my flight to Alicante.

Yesterday, the news showed some pretty frightening images: extreme rainfall, flooding, road closures, uprooted trees, cars being swept away …

Looks like another adventure is about to begin.

See you soon!